Irland Von A bis Z - ein irisches Glossar

Irisches Glossar - C

Carlow - Grafschaft in der Provinz Leinster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über die Grafschaft Carlow wissen müssen.

Cavan - Grafschaft in der Provinz Ulster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über die Grafschaft Cavan wissen müssen.

Ceann Comhairle - im wahrsten Sinne des Wortes der "Chef des Rates", der Vorsitzende des Dail Eireann, der von der größten Partei ernannt und automatisch als wiedergewählt gilt.

Keltisches Kreuz - das typisch irische (und schottische) Kreuz, dessen Arme durch einen Kreis verbunden sind. In seiner spektakulärsten Form kann das keltische Kreuz ein Hochkreuz oder ein Schriftkreuz sein.

Keltischer Fußballverein - Ein Fußballverein in Glasgow (Schottland), der von Bruder Walfrid aus Ballymote (Grafschaft Sligo) gegründet wurde und zunächst die irische (und römisch-katholische) Einwanderergemeinschaft in der zweiten Stadt des Empire, dem keltischen Glasgow, versorgt Von vielen als "irischer" (und "katholischer") Fußballverein angesehen, nicht zuletzt von Erzrivalen Glasgow Rangers.

Keltischer Tiger - die Boomperiode der 1990er und 2000er Jahre. Für weitere Informationen lesen Sie bitte den umfassenden Artikel über den keltischen Tiger.

Celtic Tiger Cubs - Kinder, die in der Zeit der keltischen Tiger mit einem starken Anspruchsgefühl aufgewachsen sind. Für weitere Informationen lesen Sie bitte den umfassenden Artikel über die Celtic Tiger Cubs.

Kirche von Irland - Diese ehemalige Staatskirche ist Teil der anglikanischen Gemeinschaft, einer katholischen Kirche, die den Papst nicht als Vorgesetzten anerkennt.

CIRA - siehe unten Kontinuität der irischen republikanischen Armee.

Bürgerkrieg - auch "Irish Civil War" außerhalb Irlands genannt - war die bewaffnete Auseinandersetzung zwischen den offiziellen Freistaatstruppen und den Republikanern gegen den Vertrag von 1922 bis 1923. Sie endete mit einem Sieg des irischen Freistaats.

Clare - Landkreis in der Provinz Münster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Clare wissen müssen.

Clonycavan Man - einer der berühmtesten Moorkörper in Irland, der für seine extravagante Frisur bekannt ist. Heute befindet sich dieser (angebliche) Häuptling, der nach seinem Fundort Clonycavan Man genannt wird, im irischen Nationalmuseum in der Kildare Street in Dublin.

Kontinuität irische republikanische Armee (CIRA) - Die irisch-republikanische Kontinuitätsarmee, auch CIRA oder "Continuity IRA" genannt, ist eine Splittergruppe der irisch-republikanischen Armee, die in den 1980er Jahren gegründet wurde. Weitere Informationen finden Sie in dem umfassenden Artikel über die Irish Republican Army (IRA).

Kork - Landkreis in der Provinz Münster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Cork wissen müssen.

Bezirk - Die traditionelle Unterteilung der vier Provinzen Irlands umfasste 32 Grafschaften, von denen sich heute 26 in der Republik Irland befinden, während die anderen sechs in Nordirland liegen (oft auch als "Siix Counties" bezeichnet). Während die meisten Bezirke noch eine bestimmte Verwaltungsfunktion haben, wurde diese sowohl in Dublin (bestehend aus der Stadt Dublin sowie den Bezirken Dún Laoghaire - Rathdown, Fingal und South Dublin) als auch in Nordirland (wo die Kommunalverwaltung wurde in Gemeindebereichen neu organisiert).

Croppies - gebräuchlicher Name für die Rebellen während der Ereignisse von 1798 - so genannt nach dem kurzgeschnittenen Haar, von dem sie sagten, dass sie Sport treiben. Der Singular ist bescheuert. Der Name lebt weiter im Croppies 'Acre in Dublin, dem Ort eines Massengrabes.Für einen guten Überblick über den Aufstand empfiehlt sich ein Besuch im 1798 Center in Enniscorthy.

Irisches Glossar - D

Dail Éireann - im wahrsten Sinne des Wortes die "Versammlung Irlands", das gewählte irische Parlament (für die Republik Irland), das im Leinster House (Dublin) sitzt.

Demokratische Unionistische Partei (DUP) - eine der größten Parteien in Nordirland, die geschworen hat, die Union mit Großbritannien zu verteidigen; Prominenteste Mitglieder waren / sind Rev. Dr. Ian Paisley sowie Peter und Iris Robinson. Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website der Democratic Unionist Party.

Derry - Grafschaft in der Provinz Ulster, Teil Nordirlands. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Derry wissen müssen. Beachten Sie, dass der Name "Londonderry" nur in loyalistischen oder unionistischen Kreisen verwendet wird.

Dev - Kurzform des Namens des Revolutionärs und Politikers Eamon de Valera, auch Long Fellow genannt.

Diaspora - Abkürzung für "Irish Diaspora" (Irische Diaspora), ein Begriff, der alle Menschen mit irischen Wurzeln weltweit umfasst.

Direkte Regel - manchmal auch als "Rule from Westminster" oder "Westminster Rule" bezeichnet - war die Bezeichnung für die Verwaltung Nordirlands direkt von Westminster aus - kurz für den Regierungssitz des Vereinigten Königreichs in London (die Houses of London) Parlament befinden sich im Palast von Westminster). Weitere Informationen finden Sie in diesem Artikel, in dem die Direktregel von Westminster erläutert wird.

Donegal - Grafschaft in der Provinz Ulster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über die Grafschaft Donegal wissen müssen.

Nieder - Grafschaft in der Provinz Ulster, Teil Nordirlands. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website. Dort finden Sie die Grundlagen, die Sie über County Down wissen müssen.

DUP - siehe Demokratische Unionistische Partei (oben).

Irisches Glossar - E

Ostern 1916 - bezieht sich normalerweise auf den Osteraufstand, siehe unten.

Ostern steigt - Der unglückselige bewaffnete Aufstand von 1916 - Weitere Einzelheiten finden Sie im Hauptartikel über den Osteraufstand von 1916.

EWR - Europäischer Wirtschaftsraum, siehe unten.

Irland - offizieller irischer Name der Republik Irland, einfach "Irland".

Notfall - "Der Notfall" ist allgemeiner als der Zweite Weltkrieg (1939 bis 1945) bekannt, während dessen das neutrale Irland einfach "für die Dauer" den "Ausnahmezustand" erklärte.

EU - siehe unten Europäische Union.

Euro - die Währung in der Eurozone (siehe unten) sowie die Währung in der Republik Irland.

Europäischer Wirtschaftsraum (EWR) - die Europäische Union (siehe unten) sowie die Schweiz, Norwegen und kleinere Drittstaaten.

Europäische Union (EU) - Eine politische und wirtschaftliche Union von 27 souveränen europäischen Staaten. Neben der Republik Irland gehören zu den Mitgliedstaaten Österreich, Belgien, Bulgarien, Zypern, die Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, die Niederlande, Polen , Portugal, Rumänien, die Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden und das Vereinigte Königreich (und hierdurch Nordirland). Nicht zu verwechseln mit dem EWR (siehe oben) und / oder der Eurozone (siehe unten) - sie überschneiden sich, sind aber nicht identisch.

Eurozone - die Zone, in der der Euro als wichtigstes gesetzliches Zahlungsmittel verwendet wird. Länder in der eigentlichen Eurozone, in denen derzeit der Euro eingeführt wird, sind Österreich, Belgien, Zypern (jedoch nicht Nordzypern), Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, die Niederlande. Portugal, Slowakei, Slowenien und Spanien. Interessante Fakten: Andorra, Monaco, San Marino und Vatikanstadt prägen ihre eigenen Euro-Münzen, gelten jedoch nicht als vollwertige Mitglieder der Eurozone. Der Euro ist auch die offizielle Währung in Montenegro und im Kosovo. Diese Staaten prägen keine eigenen Münzen und gehören auch nicht zur Eurozone. Achtung: Es gibt eine Reihe von "Schein-Euros", die für Sammler als "Probedrucke" geprägt sind (wie zum Beispiel polnische Euros). Diese werden auf Messen verkauft, in der Regel mit einem hohen "Aufschlag", und werden so gut wie nie im Umlauf gesehen. Die thailändische 10-Baht-Münze hat jedoch die gleiche Größe, das gleiche Gewicht und das gleiche grundlegende Design wie eine 2-Euro-Münze. Schönes Andenken, es ist ca. 0,25 Euro wert. Wichtig: Die Republik Irland gehört zur Eurozone, Nordirland nicht und verwendet das Pfund Sterling - mehr über Geld in Irland erfahren Sie hier. Und eine letzte Anmerkung … der Euro ist auch einer der drei in Simbabwe verwendeten gesetzlichen Zahlungsmittel (die anderen beiden sind der US-Dollar und der südafrikanische Rand - der simbabwische Dollar wurde 2009 wertlos).

Irisches Glossar - F

Fermanagh - Grafschaft in der Provinz Ulster, Teil Nordirlands. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die wichtigsten Informationen zu County Fermanagh finden.

Fianna Fail - im wahrsten Sinne des Wortes "Krieger des Schicksals", eine Partei, die von Eamon de Valera in einer Trennung von Sinn Fein gegründet wurde; öfter als jede andere Partei den Taoiseach aufstellen. In der Zeit des keltischen Tigers stand Fianna Fail für eine Politik niedriger Steuern und hoher Ausgaben, die den Zusammenbruch der irischen Wirtschaft im Jahr 2008 und bald darauf den Zusammenbruch von Fianna Fail zur Folge hatte. Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Fianna Fail-Website.

Feiner Gael - Wörtlich "die irische Rasse", etwas liberale Partei, mehr als oft die wichtigste Oppositionspartei, aber gelegentlich die Führung einer Koalitionsregierung. Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website von Fine Gael.

Erster Minister - der Regierungschef von Nordirland, dies ist immer der Kandidat, der von der stärksten Partei in der (erzwungenen) Koalitionsregierung nominiert wurde.

Flug der Grafen - Die Flucht von Hugh O'Neill und Rory O'Donnell (Earls of Tyrone bzw. Tyrconnell) aus Irland im Jahr 1607 ebnete den Weg für die "Plantage von Ulster". Ihre Geschichte wird im Flight of Earls Heritage Centre in Rathmullan, Grafschaft Donegal, erzählt.

Freier Staat - Irland selbst regiert, aber nominell unter britischer Kontrolle - ein Zwischenzustand vor der Neuerklärung der Republik (von 1922 bis 1927).

Freie Staters - etwas abweichende Bezeichnung für Anhänger des Freistaates (im Gegensatz zu "Anti-Treaty Forces") im Bürgerkrieg.

Irisches Glossar - G

Gaeltacht - Gaeltacht (gelegentlich auch Ghaeltacht) ist ein irisches Wort, das ein Gebiet bezeichnet, in dem Irisch gesprochen wird. Dies bedeutet, dass es die erste Sprache ist und dort im alltäglichen Gebrauch verwendet wird. Das Wort Gaeltacht kann sich auf eine einzelne Region oder allgemein auf alle Gebiete beziehen, in denen die irische Regierung die irische Sprache als vorherrschende Sprache anerkennt. Die Definition dafür ist ungefähr, dass Irisch die Alltagssprache sein muss, die zu Hause gesprochen wird. Die Bezirke von Gaeltacht erhielten vom irischen Freistaat zunächst eine offizielle Anerkennung und einen Sonderstatus. Als integraler Bestandteil der sogenannten "gälischen Wiederbelebung" bestand die Regierungspolitik darin, die irische Sprache wiederherzustellen und zur ersten Sprache Irlands zu machen (die laut Gesetz … obwohl die eigentliche Umgangssprache Englisch ist). Die Gültigkeit der historischen Gaeltacht-Grenzen wird von vielen in Frage gestellt und definitiv durch den weiteren Niedergang der irischen Sprache im Alltag bedroht. Die ursprünglichen Grenzen, die die Gaeltacht-Kommission (Coimisiún na Gaeltachta) 1926 festlegte, waren gelinde gesagt vage. Ebenso wie die Regeln für die Anerkennung des Irischen als "vorherrschende" Sprache - wenn ein Viertel der Bevölkerung Irisch sprach, wurde dies als für den Gaeltacht-Status vorherrschend genug angesehen. Diese offensichtlichen Mängel wurden in den 1950er Jahren von einer weiteren Kommission behoben, die viel strengere Grenzen festlegte und die Anzahl der Bezirke, in denen sich tatsächlich Gaeltachts befand, von 15 im Jahr 1926 auf nur noch sieben verringerte. Gaeltachts sind jetzt in den Grafschaften Cork, Donegal, Galway, Kerry, Mayo, Meath (eine Enklave von Irischsprechern) und Waterford zu finden.

Galway - Landkreis in der Provinz Connacht. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Galway wissen müssen.

Versammlung - Das Treffen war eine Tourismus-Marketing-Initiative im Jahr 2013 mit dem Schwerpunkt "Rückkehr in die angestammte Heimat". Es richtete sich vor allem an die sogenannte irische Diaspora, vor allem an irisch-amerikanische. Weitere Informationen zum Gathering finden Sie auf dieser Website.

Herr im schwarzen Samt - ein bescheidener Maulwurf, der das Pferd König Wilhelms III. zum Stolpern brachte, es abwarf und damit seinen Tod beschleunigte (zumindest der Legende und dem Volksglauben nach). Die Jakobiten rösteten den "Gentleman in Black Velvet" sarkastisch auf diese edle Tat.

Karfreitags-Vereinbarung - Das Karfreitagsabkommen (oder Belfaster Abkommen) war die wichtigste politische Entwicklung während des Friedensprozesses in Nordirland in den neunziger Jahren. Der Verfassungsstatus Nordirlands als Teil des Vereinigten Königreichs basiert auf dem Abkommen. Gleichzeitig wird das dezentrale Regierungssystem Nordirlands im Karfreitagsabkommen verankert. Weitere Informationen finden Sie in unserem Artikel zum Karfreitags- oder Belfast-Abkommen.

Grüne Partei - Eine irische Partei, die auf einer ökologischen und sozialen Plattform basiert, trat 2007 mit Fianna Fail in eine Koalitionsregierung ein und schaffte es dadurch, an Bedeutungslosigkeit zu verlieren.

Guinness - Guinness kann ein Familienname sein, ein Brauereiname (abgeleitet von dem Familiennamen), häufig ein Synonym für "typisch irisches Bier", und sich schließlich auf die "Guinness World of Records" beziehen (ursprünglich als Marketingtrick für die Guinness-Brauerei, siehe unten). Weitere Informationen zu Guinness finden Sie in diesem Artikel.

Guinness-Kuchen - Guinness Cake ist so "typisch irisch", dass es weh tut … weil Irlands Lieblingsgetränk (das wäre Guinness) darin ist, zumindest ein bisschen. Andernfalls wäre es nur ein weiterer schwerer, fruchtiger, feuchter Kuchen, der in den kälteren Monaten am besten schmeckt. Das macht es auch zu einem guten Weihnachtsschmaus. Denken Sie daran, es im Voraus zuzubereiten, denn wie französischer Wein und schottischer Whisky verbessert sich der irische Guinness-Kuchen mit zunehmendem Alter. Was es definitiv nicht verbessert, ist Ihre Taille. Und so backen Sie einen knackigen, guten Guinness-Kuchen.

Guinness-Lagerhaus - Dublins beliebteste Sehenswürdigkeit, ein Museum, das dem "Pint of Plain" gewidmet ist. Erfahren Sie hier mehr über den Besuch des Guinness Storehouse.

Guinness Weltrekorde - eine Art Nachschlagewerk mit einem jährlichen Veröffentlichungsplan. Es enthält eine vielfältige Sammlung von Daten zu "Weltrekorden" sowohl menschlicher Leistungen als auch natürlicher Extreme. Weitere Informationen zu den ständig überarbeiteten Ausgaben, in denen die Guinness-Weltrekorde aufgeführt sind, finden Sie auf dieser Seite.

Guy Fawkes Nacht - Guy Fawkes Night (auch Guy Fawkes Day, Bonfire Night oder Fireworks Night genannt) ist eine Gedenkveranstaltung am 5. November. Es ist in erster Linie eine britische Veranstaltung und wurde fast vergessen (oder ersetzt) ​​durch andere Feste zur gleichen Zeit. In Irland wurde früher die Guy-Fawkes-Nacht begangen - heutzutage dürfen nur einige loyalistische Gemeinden in Nordirland Veranstaltungen an diesem Tag veranstalten.

Irisches Glossar - H

Hochkreuz - Die bekannteste Form des typischen keltischen Kreuzes, dessen Arme durch einen Kreis verbunden sind, wird in den meisten Fällen auf Friedhöfen als Markierung, aber auch als Gedenkstätte und Marktkreuz verwendet. In seiner spektakulärsten Form kann das Hochkreuz ein Schriftkreuz sein.

Hoher König - Im Grunde genommen ein Oberherrscher Irlands (der von mehreren Dutzend einheimischen "Königen", verherrlichten Stammeshäuptlingen, regiert wurde). Das Konzept war ziemlich nebulös. Erfahren Sie hier mehr über den berühmtesten Hochkönig Irlands, Brian Boru.

Heilige Brunnen - Ein heiliger Brunnen ist möglicherweise überhaupt kein ordnungsgemäß errichteter Brunnen. Oft handelt es sich nur um eine Quelle, die möglicherweise von mehr oder weniger reich verzierten architektonischen Ergänzungen umschlossen (und manchmal abgedeckt) ist und im heidnischen oder christlichen Kontext verehrt wird. Manchmal koexistieren diese Kontexte oder vermischen sich sogar. Und die meiste Zeit bleibt unklar, ob ein bestimmter heiliger Brunnen bereits zu heidnischen Zeiten verehrt und dann in christliche Glaubenssysteme übernommen (oder angepasst) wurde. Erfahren Sie hier mehr über Irlands heilige Brunnen. Und verpassen Sie nicht meine persönliche Erfahrung mit einem heiligen Brunnen, der Kopfschmerzen heilt …

Irisches Glossar - I

irisch - offiziell die erste Sprache der Republik Irland, obwohl sie außerhalb der Gaeltacht nur selten gesprochen wird. Erfahren Sie hier mehr über die irische Sprache.

Irisch-Amerikaner - im Allgemeinen die Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika, die behaupten, einen Teil ihrer Vorfahren in Irland zu haben. Irish-Americans sind die zweitgrößte (selbst gemeldete) Gruppe, die gemeinsame Vorfahren behauptet - wobei German-Americans die größten sind. Sie sind auch das wichtigste Segment der irischen Diaspora. Erfahren Sie hier mehr über Irish-Americans.

Irische Brigade - im Allgemeinen jede Militäreinheit im Auslandsdienst, die aus Iren besteht und am häufigsten für irisch beeinflusste Einheiten im amerikanischen Bürgerkrieg eingesetzt wird. Auch der (eher grandiose) Name einer Einheit, die Roger Casement im Ersten Weltkrieg in Deutschland aufgezogen hat. Irische Brigaden oder Regimenter, bestehend aus "Wildgänsen" (und ihren Nachkommen), waren Teil vieler europäischer Armeen, hauptsächlich Frankreichs und Spaniens, aber auch anderer katholischer Länder.

Irische Diaspora - Es gibt keine eindeutige Definition des Begriffs "Diaspora" oder "irische Diaspora". Am häufigsten wird er jedoch als Sammelbegriff verwendet, um alle Menschen auf der ganzen Welt zu erfassen, die irische Abstammung haben (oder zu haben glauben). Obwohl der Begriff "Diaspora" von Politikern (in vielen Zusammenhängen) verwendet wird, gibt es keine rechtliche Definition und keine offizielle Richtlinie. über die irische Diaspora hier.

Irish Mile - Umgangssprachlich bezieht sich eine "irische Meile" heute mehr als wahrscheinlich auf eine lange, aber sehr vage Strecke, die oft mit Zucker überzogen ist, damit sie viel kürzer erscheint. Dies spielt sowohl mit der Vorstellung, dass etwas "Irisches" ungenau ist und manchmal sein eigenes Raum-Zeit-Kontinuum einnimmt, als auch mit der wahrgenommenen irischen Mentalität, andere nicht zu entmutigen. Ein Beispiel wäre eine Distanz, die als "nur zwei Meilen" angegeben wird, wenn sie viel länger ist, daher "zwei irische Meilen". Historisch gesehen war die Irish Mile jedoch ein tatsächliches Entfernungsmaß, das in Irland verwendet wurde, sich aber (wie so viele andere Meilen) von der englischen Standardmeile (der 1593 festgelegten "Statute Mile") unterschied. In der elisabethanischen Zeit galten vier irische Meilen als fünf englische Meilen. Im 17. Jahrhundert betrug die irische Meile 2 240 Yards oder 2 048 Meter. Irische Grafschaften in der georgischen Ära gaben Vermessungskarten in Maßstäben von einem oder zwei Zoll pro irischer Meile in Auftrag. Andere Karten wurden zu englischen Meilen gezeichnet. Die Verlängerung der Howth to Dublin Post Office von London nach Holyhead Turnpike hatte Meilensteine ​​in englischer Sprache. Auf der Busstraße von Carlingford nach Dublin wurden Irish Miles verwendet (ein Meilenstein von nur 70 Meilen nach Dublin ist in Hillsborough noch zu sehen). Die irische Meile wurde durch das Gesetz über Gewichte und Maße von 1824 gesetzlich abgeschafft, aber von der irischen Post bis 1856 genutzt. Ein Vorschlag einiger irischer Politiker aus dem Jahr 1965, im Straßenverkehrsgesetz das Meilengesetz durch irische Meilen zu ersetzen, wurde (dankenswerterweise) abgelehnt.

Irish Vote - Der Begriff "irische Abstimmung" wird traditionell verwendet, um das Wahlverhalten eines (mehr oder weniger definierten) "irischen" Teils einer Bevölkerung außerhalb Irlands zu beschreiben. Es wird gelegentlich in jedem Land mit einer starken irischen Diaspora unter den Wahlberechtigten eingesetzt. Meistens wird es verwendet, um auf die Wahlpräferenzen von Irisch-Amerikanern Bezug zu nehmen (die mit etwa 12% der Bevölkerung einen gewaltigen Teil der Körperpolitik ausmachen). Um die "irische Abstimmung" zu gewinnen, werden die Politiker große Anstrengungen unternehmen, von konkreten Zugeständnissen an die Wähler, die unter diesen Sammelbegriff fallen, bis hin zur Inanspruchnahme der irischen Abstammung und damit zu einer Art Geburtsrecht auf die Abstimmung (die, wenn auch fairerweise , ist bei hart umkämpften Wahlen oft eine leichte Erleichterung). In den letzten Jahren wurde die grundsätzliche Gültigkeit des Begriffs "irisches Votum" heftig kritisiert, was am meisten auffiel, als Trina Y. Vargo ihr Stück "Das nicht existierende irische amerikanische Votum" verfasste.

Irischer Whiskey - Vielleicht Irlands Lieblingsgetränk und nicht zu verwechseln mit "Whiskey".

Irisches Glossar - J

Junior Minister - Irischer Regierungsbeamter, aber kein Mitglied des "Kernkabinetts", der ein (manchmal sehr) kleines Portfolio besitzt. Mit der möglichen Ausnahme des gelegentlichen "Super Junior Ministers", der wichtiger ist, aber nicht so wichtig wie ein Vollminister … es geht im Allgemeinen um Titel für die Parteigläubigen. Junior Minister waren früher als Außenminister bekannt, was gelegentlich zu Verwirrung bei den Kontakten mit der Regierung der USA führte.

Jakobiten - Ursprünglich ein Begriff, der die Anhänger von König Jakob II. ("Jacobus Rex", daher der "Jacob") gegen König Wilhelm III. (der 1690 in der Schlacht am Boyne nur einmal persönlich aufeinander prallte) beschreibt. Der Begriff wurde später auch auf Anhänger des alten und des jungen Prätendenten angewendet (hauptsächlich während der Jakobitenaufstände von 1715 und 1745 in Schottland).

Irisches Glossar - K

Kerry - Landkreis in der Provinz Münster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Kerry wissen müssen.

Kildare - Landkreis in der Provinz Leinster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Kildare wissen müssen.

Kilkenny - Landkreis in der Provinz Leinster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die wichtigsten Informationen zu County Kilkenny finden.

Kyteler, Alice - geboren 1280 in Kilkenny, gestorben nach 1325 an einem unbekannten Ort. Hauptsächlich berühmt dafür, verdächtigt zu werden, Hexerei zu benutzen, aber höchstwahrscheinlich ein Serienmörder. Erfahren Sie hier mehr über Alice Kyteler und ihre (mutmaßlichen) Verbrechen.

Irisches Glossar - L

Arbeit - Irische Linkspartei in fast ständiger Opposition. Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Labour-Website.

Laois - Landkreis in der Provinz Leinster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über die Grafschaft Laois wissen müssen.

Legislative Versammlung - eine weitere Amtszeit für die Nordirische Versammlung, das Parlament von Nordirland; Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website.

Leitrim - Landkreis in der Provinz Connacht. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die wichtigsten Informationen zu County Leitrim finden.

Kobold - Kobolde sind das bekannteste Märchenvolk in der irischen Tradition. Sie werden gewöhnlich als kleine alte Männer dargestellt, die in einen grünen Mantel gekleidet sind (obwohl sie bis vor etwa 100 Jahren rot waren) und gewöhnlich Unheil anrichten.Im Allgemeinen verbringt der Kobold die meiste Zeit damit, Schuhe herzustellen, diese vermutlich zu verkaufen und dann sein gesamtes Geld in einem (versteckten) Goldschatz am Ende des Regenbogens zu verstecken. Sie können sehen, woher die Bilder von einer Million "uriger irischer" Postkarten, Souvenirs und T-Shirts stammen. Wenn Kobolde von einem Menschen gefangen genommen werden (ein Kunststück, das schwer genug ist), haben sie die Macht, im Austausch für ihre Freilassung Wünsche zu erfüllen (normalerweise drei, wodurch sie fest in der Märchentradition bleiben). Übrigens sind Kobolde auch als Cluricawne (Monaghan), Logheryman (Northern Counties), Luricawne (Kerry), Lurigadawne (Tipperary) und alternative Schreibweisen bekannt ), luchrupán (Mittelirisch) und luchorpán (Altirisch). Ein ganzes Museum ist den Kobolden in Dublin gewidmet - das National Leprechaun Museum.

Ley Lines - Ausrichtung von Orten. Diese können entweder von geographischer, historischer oder mythologischer Bedeutung sein - abhängig davon, welche Ley-Line-Theorie Sie vertreten. Erfahren Sie hier mehr über Ley Lines (und ihr mögliches Vorkommen in Irland).

Befreier, der - Daniel O'Connell, irischer Politiker und Reformer im 19. Jahrhundert.

Limerick - Landkreis in der Provinz Münster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Limerick wissen müssen.

Langer Kerl, der - Eamon de Valera (auch "Dev" genannt), irischer Rebell und Politiker im 20. Jahrhundert. Sein direkter Gegner Michael Collins wurde der "Big Fellow" genannt.

Longford - Landkreis in der Provinz Leinster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Longford wissen müssen.

Mund - Landkreis in der Provinz Leinster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Louth wissen müssen.

Loyalisten - Oberbegriff für diejenigen, die der britischen Krone treu sind. Wird von Nationalisten und Republikanern als abfälliger Begriff verwendet (sehr ähnlich der Verwendung von "Loyalist" in der letzten Staffel von "Fringe").

Irisches Glossar - M

Mayo - Landkreis in der Provinz Connacht. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über die Grafschaft Mayo wissen müssen.

Meath - Landkreis in der Provinz Leinster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Meath wissen müssen.

Abgeordneter - der gewählte Vertreter eines Wahlkreises in Nordirland im Parlament des Vereinigten Königreichs in Westminster. Weitere Informationen und aktuelle Abgeordnete finden Sie auf der Website des Parlaments. Beachten Sie, dass Sinn Fein regelmäßig Abgeordnete gewählt hat, obwohl sie den Eid auf den britischen Monarchen nicht ablegen … und daher nicht im Parlament aktiv sind.

Mitglied des Europäischen Parlaments (MdEP) - wie es heißt, der gewählte Vertreter eines Wahlkreises in der Republik Irland oder in Nordirland im Europäischen Parlament. Weitere Informationen und aktuelle Abgeordnete finden Sie auf der Website des Europäischen Parlaments.

Mitglied der Legislative Assembly (MLA) - wie es heißt, der gewählte Vertreter eines Wahlkreises in Nordirland in der Nordirland-Versammlung. Weitere Informationen und aktuelle MLAs finden Sie auf der Website der Northern Ireland Assembly.

MdEP - siehe Abgeordneter des Europäischen Parlaments (oben).

MLA - siehe Mitglied der gesetzgebenden Versammlung (oben).

MP - siehe Abgeordneter (oben).

Monaghan - Grafschaft in der Provinz Ulster in der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über die Grafschaft Monaghan wissen müssen.

Irisches Glossar - N

NAMA - Die National Asset Management Agency ist eine Sonderagentur, die 2009 von der irischen Regierung gegründet wurde. Die Schaffung der NAMA war eine Reaktion auf die irische Finanzkrise, die durch den weltweiten Abschwung im Jahr 2008 und die rasche und dramatische Deflation der Immobilienblase verursacht wurde "(effektiv viele Vermögenswerte bis zur Lächerlichkeit abwerten). Die NAMA fungiert, wenn auch nicht namentlich genannt, als "Bad Bank" und erwirbt von irischen Banken Immobilienentwicklungsdarlehen gegen Zahlung von Staatsanleihen. Langfristiger Plan ist es, die Verfügbarkeit von Krediten in der irischen Wirtschaft zu verbessern. Der ursprüngliche Buchwert der von der NAMA übernommenen Kredite betrug rund 77 Mrd. € (davon weit über zehn Prozent aufgerollt) - wobei der ursprüngliche Aktivwert, auf den sich die Kredite bezogen, 88 Mrd. € betrug. Der realistische Marktwert wurde jedoch nur auf 47 Mrd. EUR geschätzt. NAMA wurde dafür kritisiert, öffentliche Gelder für die Rettung von Privatbanken auszugeben (sogar zu "verschwenden"). In Gesprächen wird NAMA als Oberbegriff für die gesamte Bauchökonomie verwendet, wobei die tatsächliche Funktionsweise von NAMA einem großen Teil der Bevölkerung nicht klar ist. Die NAMA-Website kann zum Verständnis beitragen. In der irischen Sprache ist der offizielle (aber fast nie verwendete) Name Gníomhaireacht Náisiúnta um Bhainistíocht Sócmhainní.

Nationale Vermögensverwaltungsagentur - Institution besser bekannt unter der Abkürzung NAMA, siehe oben.

Nationalisten - Oberbegriff für die Befürworter eines unabhängigen, vereinten Irlands. Die Unterscheidung zwischen Nationalisten und Republikanern ist oft nicht ganz klar, obwohl der Begriff "Nationalismus" eine etwas konservativere Sicht auf das unabhängige Irland implizieren würde.

Norden - Gattungsbezeichnung, die häufig für Nordirland verwendet wird. Eine Fehlbezeichnung, da die Bestimmungen der Teilung Irlands dafür sorgten, dass sich die Grafschaft Donegal noch weiter nach Norden erstreckt und Teil des "Südens" ist.

Irisches Glossar - O

Offaly - Landkreis in der Provinz Leinster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Offaly wissen müssen.

Offizielle irische republikanische Armee - auch gelegentlich als OIRA abgekürzt, ist dies die direkte Fortführungsbewegung der irischen republikanischen Armee. Der Name entstand nach der Spaltung der "Provos" (PIRA, Provisional Irish Republican Army) von der Mainstream-Bewegung in den 1960er Jahren. Weitere Informationen finden Sie in dem umfassenden Artikel über die Irish Republican Army (IRA).

OIRA - siehe Offizielle irische republikanische Armee (oben).

Orangemen - Mitglieder des Orangenordens (siehe unten).

Oranger Auftrag - auch bekannt als die Grand Orange Lodge of Ireland, eine brüderliche Gesellschaft, die sich der Wahrung der Union von Irland und Großbritannien und vor allem der Vorherrschaft des protestantischen Glaubens verschrieben hat. Oft als Geheimbund angesehen … erfahren Sie mehr auf der nicht ganz so geheimen Website des Orangenordens.

Irisches Glossar - P und Q

Trennwand - die Teilung Irlands in Nordirland und die Republik Irland, eine direkte Folge des Vertrags. Lesen Sie den verlinkten Artikel, um mehr über die Teilung Irlands zu erfahren.

PIRA - siehe Provisorische irische republikanische Armee (unten).

Plantage - die staatlich geförderte (und oft gegen den Willen der Vorgänger erzwungene) Ansiedlung von Kolonisten auf irischem Boden. Entgegen der öffentlichen Meinung, dass die Plantagen Cromwells Idee waren, wurden die ersten Plantagen 1549 von der katholischen Queen Mary ("Bloody Mary") in dem Gebiet der heutigen Grafschaften Laois und Offaly getätigt.

Plantagenschlösser - Burgen, die während der Plantagenperiode gebaut (oder im Wesentlichen wieder aufgebaut) wurden (siehe oben). Die meisten, wenn nicht alle, kombinierten die Aspekte einer Festung und eines palastartigeren Hauses. Einige wurden im zeitgenössischen schottischen Stil gebaut (in den Ulster Plantagen hauptsächlich von Ulster-Scots Grundbesitzern - sozusagen ein Zuhause in der Ferne). Viele sind heute in Trümmern, obwohl selbst diese die einstige Pracht des Ortes hervorrufen. Zu den bemerkenswerten Plantagenschlössern, die Sie gerne besuchen, wenn Sie in Irland reisen, gehören Monea Castle, Parke's Castle und Tully Castle.

Provisorische irische republikanische Armee (PIRA) - Die Provisorische Irische Republikanische Armee, auch PIRA oder "Provos" genannt, ist eine Splittergruppe der Irischen Republikanischen Armee, die in den 1960er Jahren gegründet wurde. Erfahren Sie hier mehr über die irische republikanische Armee und ihre komplizierte Geschichte.

Provos - Kurzer "Spitzname" für (Angehörige) der Provisorischen Irischen Republikanischen Armee (siehe oben).

Quango - eine "quasi-autonome Nichtregierungsorganisation", einer Organisation, der eine Regierung bestimmte Befugnisse übertragen hat, wodurch die Regulierung (und die Verantwortung) nach einem "Fremdvergleichsansatz" erfolgt. Es wird berichtet, dass allein in der Republik Irland mehr als 800 Quangos aktiv sind.

Irisches Glossar - R

Echte irische republikanische Armee (RIRA) - Die selbsternannte Real Irish Republican Army, auch RIRA oder "Real IRA" genannt, ist eine Splittergruppe der in den 1990er Jahren gegründeten Irish Republican Army. Lesen Sie den umfassenden Artikel über die Geschichte der irischen republikanischen Armee, um mehr zu erfahren.

Erinnerungssonntag - der Sonntag, der dem 11. November am nächsten liegt (Waffenstillstand), an dem im Vereinigten Königreich (und in weitaus geringerem Maße in der Republik Irland) an alle Kriege gedacht wird. Mehr über den Gedenktag erfahren Sie hier.

Republikaner - Oberbegriff für die Befürworter eines unabhängigen, vereinten Irlands mit einer republikanischen (und möglicherweise sozialistischen) Verfassung. Etwas links vom Begriff "Nationalisten", obwohl beide oft frei ausgetauscht werden.

RIRA - siehe Real Irish Republican Army (oben).

Steigend - Im Allgemeinen eine kurze Frist für den Osteraufstand von 1916 (es sei denn, Sie backen natürlich).

Roscommon - Grafschaft in der Provinz Connacht, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die wichtigsten Informationen zu County Roscommon finden.

Irisches Glossar - S

Shinner - geringfügig abfällige Bezeichnung für ein Mitglied (oder einen Unterstützer) von Sinn Féin (siehe unten).

Belagerung von Derry - die (letztendlich erfolglose) jakobitische Einkreisung von Derry im Jahr 1689, die notwendig war, weil die Apprentice Boys im letzten Moment die Stadttore zuschlugen.

Sinn Féin - im wahrsten Sinne des Wortes "We Ourselves", Irlands älteste politische Partei (aber mit Spaltungen und einigen Neuerungen behaftet) mit einer streng republikanischen Agenda. Die zweitgrößte Partei in Nordirland und ein aufgehender Stern in der Republik. Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Sinn Féin.

Sligo - Grafschaft in der Provinz Connacht, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Sligo wissen müssen.

Süden - siehe Südirland (unten).

Südirland - die Republik Irland, ein in Nordirland gebräuchlicher Begriff. Trotz der Tatsache, dass geografisch Teile des "Südens" nördlich des "Nordens" liegen.

Starker Bogen - Richard Fitz Gilbert, anglo-normannischer Söldnerkommandeur, der von Diarmaid Mac Murchú angeheuert wurde, um seinen Thron wiederzugewinnen, der es dann schaffte, die Eroberung Irlands durch die Anglo-Normannen zu beginnen, bevor er 1176 an einer leichten Verletzung starb.

Irisches Glossar - T

Tanaiste - wörtlich "Thronfolger" oder "Kronprinz", Irlands Stellvertreter beim Taoiseach (siehe unten).

Taoiseach - Wörtlich "der Führer" oder "der Häuptling", der irische Premierminister. Der Begriff der 1930er Jahre wurde in Übereinstimmung mit zeitgenössischen italienischen ("Duce") und deutschen ("Führer") Begriffen ausgewählt.

TD - siehe Teachtai Dala (unten).

Teachtai Dala (TD) - Wörtlich "Vertreter in der Versammlung", gewähltes und sitzendes Mitglied des Dail Éireann. Weitere Informationen und aktuelle TDs finden Sie auf der offiziellen Website der Oireachtas.

Tipperary - Grafschaft in der Provinz Münster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über die Grafschaft Tipperary wissen müssen.

Vertrag, die - mehr als oft das Dokument (der englisch-irische Vertrag oder Ein Conradh Angla-Éireannach , offiziell die "Vertragsbestimmungen für einen Vertrag zwischen Großbritannien und Irland"), die 1921 von Michael Collins und anderen Republikanern unterzeichnet wurden und die Teilung Irlands in Nordirland und den Freistaat begründeten.

Vertrag von Limerick - Dokument unterzeichnet am offiziellen Ende des Williamite Krieges im Jahre 1691. Leider wurde die Unterschrift von William III ohne parlamentarische Zustimmung gegeben und damit null und nichtig.

Probleme - Ein eher zurückhaltender, jedoch etwas abnehmender, beschreibender Begriff für den Krieg in Nordirland.

Tyrone - Grafschaft in der Provinz Ulster, Teil Nordirlands. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Tyrone wissen müssen.

Irisches Glossar - U und V

Uachtarán na hÉireann - wörtlich "Vorgesetzter Irlands", der Präsident der Republik Irland (eine weitgehend unpolitische Rolle). Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website des irischen Präsidenten.

Ulster Unionist Party (UUP) - die älteste und zweitgrößte (nach der DUP) Gewerkschaftspartei in Nordirland. Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website der Ulster Unionist Party.

Ungekrönter König von Irland - Charles Steward Parnell, irischer Politiker und Reformer im 19. Jahrhundert.

Gewerkschafter - Oberbegriff für die Befürworter der Fortführung der Union zwischen Großbritannien und Nordirland (Vereinigtes Königreich).

UUP - Siehe Ulster Unionist Party (oben).

Freiwillige - im Allgemeinen ein Begriff für einen irischen Soldaten, der von den Paramilitärs und im irischen Namen der Streitkräfte der Republik Irland verwendet wird. Der Begriff geht auf die irischen Freiwilligen zurück, die die Hauptteilnehmer des Osteraufstands sind.

Irisches Glossar - W

Unabhängigkeitskrieg - Der anglo-irische Krieg, ein Guerillakrieg, der zwischen 1919 und 1921 geführt wurde. Es ging um die Unabhängigkeit Irlands, daher wird dieser Konflikt in Irland besser als "Unabhängigkeitskrieg" bezeichnet. Es endete mit "dem Vertrag" und der Teilung Irlands.

Waterford - Grafschaft in der Provinz Münster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Waterford wissen müssen.

Westmeath - Grafschaft in der Provinz Leinster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Westmeath wissen müssen.

Westminster-Regel - Kurzfristig für die Direktregierung Nordirlands ab London, benannt nach dem Sitz des Parlaments in Westminster.

Wexford - Grafschaft in der Provinz Leinster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Wexford wissen müssen.

Wicklow - Grafschaft in der Provinz Leinster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website, auf der Sie die Grundlagen finden, die Sie über County Wicklow wissen müssen.

Wildgänse - Oberbegriff für irische Söldner im Dienst der (meist katholischen) europäischen Herrscher. Viele wurden in spezifisch irische Brigaden und Regimenter eingeteilt.

Irisches Glossar - X, Y und Z

X Fall - offiziell "Attorney General v X", ein richtungsweisender Fall des irischen Obersten Gerichtshofs im Jahr 1992. Dieser Fall begründete das Recht irischer Frauen auf Abtreibung. Allerdings nur unter Umständen, bei denen das Leben einer schwangeren Frau aufgrund der Schwangerschaft gefährdet war. Dies beinhaltete das Selbstmordrisiko.

Das junge Irland - auf irisch Éire Óg , eine hauptsächlich politische, aber auch kulturelle und soziale Bewegung in der Mitte des 19. Jahrhunderts, ähnlich den Bewegungen in Kontinentaleuropa. Der Schwerpunkt lag auf dem irischen Nationalismus. Zu den Aktivitäten gehörte der abgebrochene Aufstand, der oft als "Young Irelander Rebellion" von 1848 bezeichnet wird.

Junger Irelander - Mitglied von Young Ireland, siehe oben.

Zoos in Irland - siehe unter Belfast Zoo, Dublin Zoo, Adlerfliegen, Fota Wildlife Park und Tayto Park.

Zozimus - Pseudonym von Michael J. Moran (1794 - 1846), einem blinden Dubliner Straßenrhythmiker, der oft als "Blind Bard of the Liberties" bezeichnet wird. Er ist auf dem Glasneviner Friedhof beigesetzt.