Mit dem 6. Januar gehen die "zwölf Tage" Weihnachten offiziell zu Ende. Dieser Tag hat in Griechenland eine besondere Bedeutung. Hier gibt es eine besondere Zeremonie, bei der das Wasser und die Schiffe, die es befahren, gesegnet werden.
Die moderne Beobachtung in Piräus, dem alten Hafen von Athen, hat die Form eines Priesters, der ein großes Kruzifix ins Wasser schleudert. Junge Männer trotzen der Kälte und kämpfen darum, sie zurückzuholen. Heutzutage ist das Kreuz in der Regel an einer schönen, sicheren langen Kette befestigt, nur für den Fall, dass die jährliche Ernte von Tauchern etwas weniger als gewünscht ist.
Nach dem Tauchen bringen einheimische Fischer ihre Boote mit, um sich vom Priester segnen zu lassen.
Was hat das alles mit Weihnachten zu tun? Der orthodoxe Glaube sagt, dass es der Tag der Taufe Jesu war und dass hier die Assoziation des Tages mit dem Wasser entsteht.
Aber die Befolgung selbst kann das Christentum vor datieren. In der Römerzeit gab es eine angebliche Zeremonie, die die Saison der Schifffahrt eröffnete. Wie jeder griechische Fischer Ihnen sagen kann, ist es definitiv nicht der 6. Januar, wenn das Wetter stürmisch sein kann und das Wasser am kältesten ist.
Der Tag soll auch das Datum eines Festes der Kaiseranbetung sein, das ebenfalls aus der Römerzeit stammt. Möglicherweise ist das mit begleitenden Opfergaben für den Kaiser die Wurzel dieser Zeremonie. Oder es kann auch das Überleben des Brauchs widerspiegeln, dem Meer, dem Fluss und den Frühlingsgeistern kostbare Opfer darzubringen, um ihr Wohlwollen zu versichern oder ihre Einmischung zu stoppen. Am Dreikönigstag, dem kallinkantzari Es wird angenommen, dass die bösartigen Geister, die an den zwölf Weihnachtstagen aktiv sein sollen, für den Rest des Jahres verbannt werden.
Epiphanie wird auch Phota oder Fota genannt, in Bezug auf den Tag als Fest des Lichts, und es ist auch der Tag der Heiligen für Agia Theofana. Das Wort "Epiphanie" bedeutet den tiefsten Punkt des Lichts oder das Eintauchen des Lichts - hier bedeutet "epi" unter oder unter, und die alte Silbe für Licht oder Leuchten, pha, gibt die Beleuchtung an.Nach dem Dreikönigstag wird deutlich, was tatsächlich bei der Wintersonnenwende geschah, dem Beginn der Rückreise der Sonne, und die Tage beginnen sich sichtbar länger anzufühlen.
Während Piräus am meisten besucht wird, bieten viele griechische Inseln und Küstendörfer kleinere Versionen der Veranstaltung an. Es ist definitiv immer noch ein traditioneller Feiertag, der von Griechen für sich selbst und nicht für Touristen durchgeführt wird.
Dreikönigstag Fotos:
Einheimischer Sohn kehrt für Epiphany zurück
Ein amerikanisches Dreikönigsfest in der griechischen Gemeinde in Florida, bei dem die Bräuche stark bleiben und das Dreikönigsfest ein wichtiges Ereignis im Kalender des Jahres ist.