Inhaltsverzeichnis:
Müssen Sie Schweden anrufen und wissen nicht, wie es geht? Es ist einfach, wenn Sie die Landesvorwahl kennen und die folgenden Schritte ausführen, bevor Sie jemanden in Schweden anrufen:
- Überprüfen Sie zunächst, wie spät es gerade in Schweden ist, damit Sie nicht in Schweden anrufen, wenn es mitten in der Nacht ist.
- Starten Sie den internationalen Anruf aus den USA, indem Sie 011 wählen. Wählen Sie in Europa und Asien 00. Wählen Sie in Australien 0011.
- Wählen Sie jetzt 46 (46 ist die Landesvorwahl für Schweden).
- Fahren Sie mit der Wahl der schwedischen 1- bis 3-stelligen Vorwahl fort. Wenn die Vorwahl der Telefonnummer mit einer 0 beginnt, lass die 0 aus. (Zum Beispiel, wenn eine Telefonnummer für Stockholm mit 08 beginnt, was die Vorwahl dieser Stadt ist, würden Sie nicht die 0 wählen.)
- Wählen Sie nun die 5- bis 8-stellige lokale Telefonnummer. Warten Sie, bis der Anruf hergestellt und gesprochen wurde.
Es ist wichtig zu bedenken, dass jemand in Schweden von einem Anrufer erwartet, dass er sich auf Schwedisch ausweist (genau wie Sie es erwarten würden, wenn Sie in Ihrem englischsprachigen Heimatland den Anruf annehmen). Wie können Sie bei Bedarf die Sprache wechseln? Es ist höflich, Ihr Telefongespräch mit einem einfachen Hallo zu beginnen und dann "forstar du engelska" (verstehen Sie Englisch?) Zu sagen, wenn Sie das Gespräch nicht auf Schwedisch führen können. Wisse, dass fast jeder in Schweden Englisch spricht. Sie können Ihr Gespräch auch mit den Worten "Hallo, ich spreche kein Schwedisch, sprechen Sie Englisch?" Beginnen. um sicherzustellen, dass die antwortende Person sofort über Ihre bevorzugte Sprache informiert ist.
Dies ist ein schneller und einfacher Schritt, um Verwechslungen und Sprachbarrieren beim Telefonieren zu vermeiden, insbesondere in der Geschäftswelt.
Privatpersonen, die Sie und Ihre Sprachkenntnisse bereits kennen, stören sich anfangs möglicherweise nicht an ein paar gebrochenen schwedischen Wörtern und hören dann zu, wenn Sie Ihre Konversation ins Englische verschieben, sobald Sie Ihr schwedisches Vokabular erschöpft haben.
Sie wissen es sehr zu schätzen, wenn ein Ausländer versucht, ein paar Worte auf Schwedisch zu sagen, auch wenn die Aussprache nicht perfekt ist! Probieren Sie es das nächste Mal.
Wichtige Tipps
- Befolgen Sie die Anweisungen der Karte, wenn Sie mit einer Telefonkarte nach Schweden telefonieren. Nicht alle Prepaid-Telefonkarten ermöglichen es Ihnen jedoch, Anrufe in andere Länder zu tätigen. Gleiches gilt für Mobiltelefone - erkundigen Sie sich bei Ihrem Mobilfunkanbieter, wenn Probleme auftreten.
- Wenn Sie einen internationalen Anruf nach Schweden tätigen, lassen Sie die führende 0 der Vorwahl (falls vorhanden) immer weg.
- Wenn Sie in Schweden anrufen, können die meisten Einheimischen mit Ihnen auf Englisch sprechen. Schauen Sie sich einige grundlegende schwedische Ausdrücke an, die Sie als Begrüßung verwenden können, um sich ein wenig mehr Mühe zu geben.
- Anrufen aus SchwedenWählen Sie 00 für einen internationalen Anruf und dann die Landesvorwahl (z. B. 1 für die USA, 33 für Frankreich, 61 für Australien usw.) vor der tatsächlichen Nummer.
Wichtige Nummern
Vorwahlen für Schwedens größere Städte sind:
- Stockholm: 8
- Göteborg: 31
- Malmö: 40
- Uppsala: 18
Lokale Telefonnummern, die Sie möglicherweise während Ihres Aufenthalts in Schweden benötigen:
- 112: Rettungsdienste
- 11313: Informationen bei Notfällen und großen Unfällen
- 11414: Polizei (nicht Notfall)