Notdienste in Los Angeles

Wenn Sie Los Angeles besuchen, ist es wahrscheinlich, dass Ihr Besuch reibungslos verläuft. Wenn Sie jedoch Hilfe benötigen, sollten Sie wissen, wie Sie in Los Angeles auf Rettungsdienste zugreifen können, von Polizei und Feuerwehr bis hin zu Sozialdiensten und internationalen Konsulaten.

911 Notdienste

Um im Notfall Kontakt mit Polizei, Feuerwehr oder Krankenwagen aufzunehmen, rufen Sie 911 an. Die spanischsprachigen Mitarbeiter sind jederzeit verfügbar.

911-Betreiber können sofort telefonische Übersetzungen für fast jede Sprache erhalten, aber Sie müssen in der Lage sein, ihnen auf Englisch mitzuteilen, welche Sprache Sie benötigen. 911 ist ein kostenloser Anruf von jedem Münztelefon.

311 Nicht-Notfalldienste

Verwenden Sie 311, um ein Verbrechen zu melden, das kein Notfall ist, oder um Stadtdienste anzufordern. Wenn niemand in unmittelbarer Gefahr ist und Sie nicht gerade Zeuge eines Verbrechens geworden sind, verwenden Sie 311 anstelle von 911. Beispiele wären, wenn in Ihr Auto eingebrochen wurde, als Sie nicht in der Nähe waren, oder wenn jemand Ihr Auto illegal geparkt hat und Sie Sie müssen abgeschleppt werden, damit Sie Ihr Auto bewegen können. Spanisch sprechende Betreiber sind jederzeit verfügbar. Die Mitarbeiter haben Zugang zu Telefonübersetzungsdiensten, aber Sie müssen in der Lage sein, ihnen auf Englisch mitzuteilen, welche Sprache Sie benötigen.

211 für Sozialhilfe

Die 211 InfoLine ist ein Dienst von United Way, der Anrufer mit 4500 Sozialdienstleistern in Südkalifornien verbindet.

Sie können zum Beispiel 211 anrufen, um Ausreißer- und Obdachlosendienste zu erhalten. Sie können auch 211 anrufen, um Hilfe nach einer Katastrophe zu erhalten, obwohl Sie immer noch 911 anrufen sollten, wenn Leben in Gefahr sind. Spanisch sprechende Betreiber sind jederzeit verfügbar. Die Mitarbeiter haben Zugang zu Telefonübersetzungsdiensten, aber Sie müssen in der Lage sein, auf Englisch mitzuteilen, welche Sprache Sie benötigen.

211 Betreiber können Sie auch mit jedem internationalen Konsulat in der Region LA verbinden.

Besucherinformationszentren

Es gibt keine aktive Niederlassung von Travelers Aid International mehr in Los Angeles, die gestrandeten Besuchern soziale Dienste anbietet. Die Nummer 211 ist wahrscheinlich die beste Wahl dafür, aber für allgemeine Touristeninformationen gibt es in LA zahlreiche Besucherzentren.

Internationale Konsulate

Rufen Sie 211 an, um eine Verbindung zu einem internationalen Konsulat in Los Angeles herzustellen.

Übersetzungsdienst

LA ist eine internationale Stadt und die meisten Stadt- und Kreisdienstleister wissen, wie sie bei Bedarf auf Übersetzungsdienste zugreifen können. Es kann jedoch vorkommen, dass Sie Dienste eines Arztes, Krankenhauses oder eines anderen Dienstleisters benötigen, für die keine Übersetzungsdienste verfügbar sind.

Wenn Sie dies lesen, sprechen Sie natürlich etwas Englisch, aber wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie im Notfall nicht gut genug Englisch sprechen, um sich zu verständigen, oder wenn jemand, der mit Ihnen reist, kein Englisch spricht, gibt es Telefonübersetzungsdienste, die Sie können Zugriff von jedem Telefon mit Kreditkarte. Bewahren Sie die entsprechende Telefonnummer an mehreren Stellen mit Kopien Ihrer wichtigen Dokumente auf. Die Gebühren werden von den einzelnen Dienstleistern festgelegt.

Für einige Telefondolmetschdienste ist eine vorherige Registrierung erforderlich. Einige Optionen sind:

• certifiedlanguage.com
• cyracom.com
• Voiance.com