5 Möglichkeiten, einen Guiri in Spanien zu entdecken

EIN Guiri ist nicht nur ein Ausländer nach Spanien. Spanier betrachten jemanden als Guiri, wenn es offensichtlich ist, dass sie Ausländer sind, ähnlich wie der mexikanische Begriff Gringo . Hier sind die fünf wichtigsten Anzeichen dafür, dass jemand ein Guiri ist - befolgen Sie den Rat und seien Sie keiner!

• Socken in Sandalen

  

  Niemand würde davon träumen, zu Hause Socken in Sandalen zu tragen. Warum also, wenn Sie in Spanien sind? Das sicherste Zeichen, dass Sie "nicht aus dieser Gegend stammen".

  Andere Mode-No-No's sind Baseballmützen, wenn es nicht sonnig ist, und T-Shirts, die die Stadt ankündigen, aus der Sie kommen.

• Unnötig laut sprechen (und sich weigern, auch nur Spanisch zu versuchen)

  

  Es mag für Spanier scheinbar heuchlerisch sein, Touristen für ihre lauten Reden zu missbilligen, wenn sie selbst mit hoher Lautstärke sprechen, aber denken Sie daran, dass Sie in einer Sprache sprechen fremd Sprache - und das sticht mehr heraus.

  Niemand erwartet, dass alle Ausländer fließend Spanisch sprechen, sondern fliegt zu einem Spanier und bellt: "Wo ist der Bahnhof?" ohne wenigstens zuerst (auf Spanisch) zu fragen, ob sie tatsächlich Englisch sprechen, ist einfach unhöflich.

  Oh, und nein, lauter sprechen schon nicht machen Sie leichter zu verstehen!

• Essen und ausgehen zu "unspanischen" Zeiten

  

  Die Spanier essen spät und gehen noch später aus. Wenn Sie nicht folgen, werden Sie (a) alleine essen und (b) lächerlich gemacht.

• Lesen Sie eine große Karte und einen Reiseführer an jeder Straßenecke

  

  Wollen Sie damit werben, dass Sie mit der Stadt nicht vertraut sind und die perfekte Beute für Taschendiebe und Mugger sind? Nein? Tragen Sie dann nicht Ihre Karte und Ihren Reiseführer bei sich, damit jeder sie sehen kann. Halten Sie in einem Café an, um zu überprüfen, wohin Sie gehen, oder drucken Sie Seiten von About.com aus, und verweisen Sie stattdessen diskret darauf!

• Enthäute einen schmerzhaften Rosaton … und es ist erst März

  

  Wenn Sie zwei Wochen in Spanien sind, wie schnell ist es dann, sich bräunen zu lassen? Wenn Sie an Ihrem ersten Tag den ganzen Tag am Strand ohne Sonnencreme verbringen, werden Sie frisch und leiden unter so großen Schmerzen, dass Sie es nicht wagen, wieder am Strand zu sitzen. Das Brennen lässt schnell nach und wenn Sie zu Hause sind, sind Sie so weiß wie zu Beginn.

  Wenn Sie im Sommer unterwegs sind, es sei denn, es kommt ein Sturm, haben Sie die ganze Zeit auf der Welt, um sich zu bräunen. Machen Sie es sich also gemütlich!