Planen Sie einen Sommerurlaub in den Florida Keys

Florida das ganze Jahr über Urlaubsziel

Die meisten, die die Keys zu ihrem Urlaubsziel machen, kommen am Miami International Airport an, mieten ein Auto und fahren über den Overseas Highway zu ihrem Endziel. Sie können innerhalb einer Stunde in den Upper Keys sein oder eine Fahrt von drei bis vier Stunden einplanen, wenn Sie nach Key West - dem südlichsten Key - reisen. Erwarten Sie Backups am Freitagnachmittag und am Sonntagabend, während Floridians auf dieser meist zweispurigen Straße über Land und Wasser zu ihrem Lieblingsurlaub aufbrechen.

Verbindungen zum Marathon und zum internationalen Flughafen Key West bestehen von den Flughäfen Miami International und Fort Lauderdale-Hollywood International. An beiden Flughäfen in den Keys stehen Einrichtungen für Reisende zur Verfügung, die in Privatflugzeugen fliegen.

Besucher, die nicht an Flugreisen interessiert sind, haben eine Vielzahl von Transportmöglichkeiten, um ihr Ziel zu erreichen, da von diesen Flughäfen auch mehrere Shuttlebus- und Limousinenservices zu den Keys angeboten werden.

Für ein unterhaltsames Erlebnis und einen schnellen Zugang zu den Keys stehen das ganze Jahr über die Key West Express-Fährverbindungen zwischen Key West und Fort Myers sowie Marco Island von Fort Myers und saisonal von Marco Island (Dezember bis April) zur Verfügung.

In Key West angekommen, bietet der Conch Tour Train eine 90-minütige "Tour durch die Zeit", die eine Schleife durch die Altstadt von Key West macht und in Truval Village und Flagler Station Halt macht.

Key Largo

Die Besucher der Florida Keys kommen vom Festland Floridas auf die 125 Meilen lange subtropische Inselkette von Key Largo, der längsten Insel der Keys. Key Largo grenzt im Westen an die Florida Bay und das Backcountry des Everglades-Nationalparks und im Osten an den Atlantik, in dem sich das klare Wasser des Golfstroms befindet.

Key Largo erlangte Bekanntheit, als der Filmklassiker "Key Largo" von 1947 mit Humphrey Bogart und Lauren Bacall auf die Leinwand kam. Eine lokale Bar, der Caribbean Club, war Schauplatz einiger Szenen des Films. Bogies Anwesenheit ist noch heute in Key Largo zu sehen, das Schiff eines anderen amerikanischen Filmepos - "The African Queen" - wurde restauriert und segelt wieder auf den Kanälen von Port Largo (siehe Foto).

Bei gemäßigten Temperaturen können die Besucher die Natur und die Verbundenheit von Key Largo mit dem Meer genießen. Dazu gehören Tauchen, Schnorcheln, ein Unterwasserhotel, Sportfischen, ein Meeresmuseum, Öko-Touren, Strände und Delfin-Begegnungsprogramme. Die Insel bietet auch zahlreiche Aktivitäten an Land, darunter Naturpfade und ein Rehabilitationszentrum für Wildvögel.

Die Insel ist etwa eine Autostunde vom internationalen Flughafen Miami entfernt. Weitere Informationen erhalten Sie im Florida Keys Visitor Center im MM 106 (Bayside).

Islamorada

Islamorada, das Herzstück einer Inselgruppe namens "Purple Isles", wurde von spanischen Forschern nach der spanischen Bedeutung des Wortes "Morada" benannt, entweder für die violette Meeresschnecke Janthina, die hier an der Küste zu finden ist, oder für das lila Bougainvillea Blumen in der Umgebung gefunden. Das Gebiet um Islamorada umfasst Plantation, Windley sowie Upper und Lower Matecumbe Keys und Long Key.

Heute ist Islamorada als "Sportfischerhauptstadt der Welt" bekannt. Es ist bekannt für seine Angelvielfalt und verfügt über die größte Flotte von Offshore-Charterbooten und Flachwasser-Backcountry-Booten der Keys. In der Region Islamorada gibt es jedoch mehr zu tun als nur zu angeln.

"Eins zu Land und zwei zu Wasser" beschreibt, wie Besucher drei State Parks in Islamorada besuchen können. An Land können Reisende ein oberirdisches Korallenriff an der geologischen Stätte Windley Key Fossil Reef betreten.

Wenn Sie mit dem Boot anreisen, können Sie die Botanische Stätte Lignumvitae Key State erkunden, in der sich eine unberührte Hängematte aus Hartholz befindet. und Indian Key State Historic Site, eine einst geschäftige Stadt, die von 1836 bis 1866 Sitz der Regierung von Dade County war und während des Zweiten Seminolenkrieges 1840 niedergebrannt wurde.

Ein weiterer State Park, das Long Key State Recreation Area, bietet Camping, Kanufahren, Naturlehrpfade, einen kleinen Strand und Picknickplätze. Das Gebiet Islamorada bietet auch Ökotouren, Wassersportverleih, Tennisanlagen, Fahrradwege, historische Wanderungen, schöne Ausblicke auf den Atlantik und die Florida Bay sowie Möglichkeiten zum Schwimmen mit Delfinen und Stachelrochen.

Das Islamorada liegt eine 1,5-stündige Fahrt vom internationalen Flughafen Miami und eine 45-minütige Fahrt vom Flughafen Marathon in den Middle Keys entfernt. Weitere Informationen erhalten Sie im Islamorada Visitor Center im MM 82.2 (Bay Side).

Marathon

Die Faszination der Marathoninseln - der Mittelpunkt der Florida Keys, eine Autostunde von Key West und Key Largo entfernt - spiegelt sich in der faszinierenden Geschichte und den Umweltattraktionen wider. Die mittleren Tasten umfassen Conch Key, Duck Key, Grassy Key, die Crawl-Tasten, Key Colony Beach, Key Vaca, Fat Deer Key, Knight's Key und Pigeon Key.

Siedlungen auf den Inseln von Marathon lassen sich bis in das frühe 19. Jahrhundert zurückverfolgen, als die Bahamas tropische Obstfarmen errichteten und die Fischer Neuenglands die Region bewohnten. Im Jahr 1908 erreichte Henry Flaglers Overseas Railway Key Vaca, Heimat des Dorfes Marathon und Hauptquartier der letzten Erweiterung der Eisenbahnstrecke in Key West.

Von Key Vaca bis Sunshine Key ist die bekannteste Sehenswürdigkeit der Region, die Seven Mile Bridge, eine der längsten Teilbrücken der Welt. Die Old Seven-Mile Bridge, die parallel zur modernen Spanne verläuft, war die letzte Tranche von Henry Flaglers Overseas Railway und ein Wunder der Jahrhundertwende, dessen Bau vier Jahre dauerte.

Der Geist der Vergangenheit dieses Bocks währt immer noch auf dem fünf Morgen großen Pigeon Key, unterhalb der Brücke, zwei Meilen westlich von Marathon. Das Museum der Insel enthält Artefakte aus der Eisenbahnzeit von Florida Keys sowie eine antike Postkartenausstellung und Fotos, die das frühe Leben auf Pigeon Key darstellen.

In der gesamten Region bieten Umweltattraktionen den Besuchern die Möglichkeit, mit Delfinen zu schwimmen, einen Leguan zu streicheln, eine Hartholzhängematte und den Regenwald zu erkunden, an weißen Sandstränden entlang zu schlendern und eine Vielzahl von Wassersportaktivitäten zu genießen.

Hochkarätiges Sportfischen ist vor der Küste, am Riff und in den Wohnungen sowie an den Brücken und im nahe gelegenen Everglades-Nationalpark möglich. Schnorchel- und Tauchausflüge können den Appetit der meisten Taucher stillen, während Kajak-Liebhaber durch die Einsamkeit der heimischen Gewässer paddeln können. Darüber hinaus können Besucher ein Segelboot chartern, Golf und Tennis spielen, das Theater besuchen und in einem der vielen guten Restaurants essen.

Die Inseln von Marathon bieten auch die Möglichkeit, mit Mopeds herumzurüsten, ein Meeresschildkrötenkrankenhaus zu besuchen, Wassertaxi-Touren zu unternehmen und ein reisendes Piratenmuseum zu besuchen.Die Region ist ungefähr 2,5 Autostunden vom internationalen Flughafen Miami und eine Autostunde vom internationalen Flughafen Key West entfernt.

Marathon hat einen kommerziellen Flughafen, der von American Eagle mit Anschlussflügen vom internationalen Flughafen Miami bedient wird. Zwei Festnetzbetreiber bieten die Erreichbarkeit von Privatflugzeugen an. Weitere Informationen erhalten Sie im Marathon Visitor Center (MM) 54 (Bay Side).

Key West

Key West liegt näher an Kuba als an Miami und ist Floridas unabhängiges und respektloses südwestliches subtropisches Paradies. Die einzigartige Konvergenz von Geschichte, Klima, natürlicher Schönheit, kultureller Vielfalt, Architektur und unverfrorener romantischer Faszination hüllt die Insel Key West in einen mysteriösen Reiz. Es ist ein Mysterium, das die menschliche Seele fesselt und sie von den Sorgen der modernen Welt ablenkt.

Einwohner und Besucher von Key West beteiligen sich aktiv an Besichtigungen, Aktivitäten im Freien und auf See sowie am Tag beim Einkaufen und weichen dem Übergang zum Abend aus, wenn Flammenschlucker, Seilwanderer und Einkaufswagenausgleicher bestrebt sind, eine fesselndere Leistung zu erbringen: die feurige Sonne im Golf von Mexiko.

Das milde Klima, die historischen Strukturen und das Ambiente der Insel bieten seit langem einen tropischen Zufluchtsort für Schriftsteller, Künstler und freigeistige Menschen, die sich nach einem Ort sehnen, an dem sich Geist, Körper und Seele entspannen können. Ernest Hemingway, Tennessee Williams, Elizabeth Bishop, Robert Frost und Jimmy Buffett sind nur einige der Berühmten, die hier Trost und Inspiration fanden. Bahama-Zerstörer, Berufsfischer, Schwämme und kubanische Zigarrenhersteller taten dies auch.

Das bahamaische und kubanische Erbe von Key West wird auf der ganzen Insel in Restaurants und Zigarrengeschäften, Museen und Unterkünften bewiesen. Für eine intime Unterkunft bietet die Insel eine Vielzahl von Bed & Breakfasts mit architektonischen Qualitäten, die an vergangene Epochen erinnern, während verschwenderische Resorts modernen Service und Annehmlichkeiten in einer großartigen Umgebung bieten.

Besucher von Key West können einen Hai streicheln, einen Friedhof besichtigen, Hemingways ehemalige Heimat besuchen und den Reichtum einer spektakulären Bergungsexpedition erleben. Die Inselstrände bieten reichlich Möglichkeiten zum Sonnenbaden und für Wassersport, während Sie unter dem türkisfarbenen und kobaltfarbenen Wasser historische Schiffswracks, ein lebendes Korallenriff und eine Vielzahl von Meereslebewesen entdecken können.

Für Angler sind Billfish jenseits des Riffs sowie Permit und Tarpon auf den Ebenen nur einige der lokalen Gamefishs, die temperamentvolle und manchmal akrobatische Kraftausbrüche bieten. Nachts beleuchten die Sterne über Key West verschiedene Gelegenheiten, darunter Jazzclubs, Piano-Bars, Tanzclubs und Saloons. Die Theaterinszenierungen in drei Theaterhäusern bieten von November bis Mai Aufführungen in Broadway-Qualität.

Die Insel ist über den internationalen Flughafen Key West erreichbar, der von American Eagle, Delta ComAir, USAir Express, Cape Air und Continental Express bedient wird. Sie erreichen Key West auch, indem Sie in den Miami International Airport fliegen und dann vom Festland aus den Overseas Highway nehmen. Der Key West Express überfliegt den Golf von Mexiko und erreicht Key West in weniger als vier Stunden. Die Hochgeschwindigkeitsfähre fährt von Fort Myers und Marco Island ab.